Predaj 3i byt, terasa, skvelá poloha a dispozícia
Majiteľ ponúka na predaj 3i byt s veľlkou terasou na 2. poschodí 4poschodového terasovitého domu – novostavba v Karlovej Vsi, v blízkosti lesa, v tichej a kľudnej lokalite na vrchu Dlhých dielov, s vlastnou takmer 1 000 m² záhradou iba pre obyvateľov bytového domu.
BYT
3i byt (podlahová plocha bytu 90 m² + terasa 20 m² + murovaná pivnica 2 m²)
Byt je kompletne a vkusne zariadený, so skvelou otvorenou dispozíciou.
Zariadenie: kuchynská linka vybavená vstavanými značkovými spotrebičmi – el. varná doska, el. rúra, digestor, mikrovlnka, chladnička s mrazničkou, nová umývačka riadu, práčka; kanvica, hrnce, príbory, poháre, WiFi atď.
V obývačke je presklená stena na terasu a nová sedačka. Obývačka je spojená (1 veľkorysý otvorený priestor) s kuchyňou, jedálenskou časťou a vstupnou halou. Spálňa a tretia izba sú tiež zariadené – viď foto.
V spálni je samostatný veľký walkin šatník, ďalší menší je vo vstupnej hale a tretí veľký je v detskej izbe. V kúpeľni je vaňa, sprchový kút, umývadlo so skrinkou a WC; voľný priestor pre umiestnenie sušičky.
V byte sú plastové okná, žalúzie, plávajúca podlaha, bezpečnostné vchodové dvere Sherlock. Samostatné kúrenie plynovým kotlom so zásobníkom na teplú vodu zn. Vaillant. Nová klimatizácia Daikin.
Na terase je záhradné teakové sedenie, rolovacia markíza, veľa zelene. Murovaná pivnica s regálmi. Bez ďalších nutných investícií.
SPOLOČNÉ PRIESTORY
Bytový dom dostal v roku 2022 nový vonkajší náter fasády a vonkajších zábradlí a úplne nový vstupný priestor (dlažba, zábradlia, schody) a novú strechu.
Vlastná oplotená záhrada – vstup len pre obyvateľov domu – takmer 1 000 m² (trampolína, futbal…) s dreveným altánkom (oslavy, posedenie…).
Možnosť využívať kočikáreň (kočík, bicykel…).
VÝHODY
~ skvelí susedia
~ byt sme si ako prví majitelia dispozične navrhli a zariadili podľa seba a sami v ňom viac ako 10 rokov bývali, preto ho vrelo odporúčame – vysoká kvalita bývania je zaručená
~ na poschodí len 2 byty a v celom bytovom dome len 12 bytov
~ kúsok do lesa, kde je vyasfaltovaný dlhý chodník – prechádzky, kočíkovanie, bicykel…vždy čerstvý vzduch
~ kúsok na veľkú lúku Kráľova hora – pikniky, joga, relax…
~ tehlová kvalitná stavba z roku 2007 – úplne ticho v bytovke
~ priestranný, otvorený, dobre dispozične riešený byt
~ celodenne veľmi dobre slnkom presvetlený byt – orientácia V, J, Z
~ možnosť až 2 parkingov
~ byty v nových bytových domoch sa v tejto lokalite často nepredávajú
~ nízke poplatky: fond 120 €, el. energia 24 €, plyn 30 €
~ bytový dom nemá žiadne úvery
~ byt je momentálne dlhodobo prenajtý slušnej rodine, čiže je aj možnosť pokračovať v nájme a zabezpečiť si tak pasívny príjem(mesačne platia 1 200€+150€ za 1 garáž)
~ bytový dom nemá vyťah, čo zaručuje absolútne ticho v bytovom dome a nízke náklady/platby do fondu
LOKALITA
TOP lokalita na konci Dlhých dielov v blízkosti lesa, s kompletnou a dobre dostupnou občianskou vybavenosťou. Dobrá dostupnosť do mesta (autom cca 10 min).
Les 200 m, autobusová zastávka 50 m, potraviny 150 m, základná škola 20 m, pošta 350 m, rôzne reštaurácie…
CENA
Byt: 448 000 € – som majiteľ, neplatíte províziu pre RK.
Možnosť dokúpiť 1× samostatnú uzatvorenú garáž s bránou na DO, vybavenú regálmi a 1× parkovacie miesto v spoločnej garáži (len 9 park. miest) – kúpa parkingov nie je podmienkou.
Zmluva cez renomovanú advokátsku kanceláriu.
ENGLISH
The owner offers for sale a 3room apartment with a large terrace on the 2nd floor of a 4storey terraced residential building – a newer development in Karlova Ves, near the forest, in a quiet and peaceful location at the top of Dlhé diely, with a private garden of almost 1,000 m² exclusively for residents of the building.
APARTMENT
3room apartment (net floor area 90 m² + terrace 20 m² + brick storage cellar 2 m²)
The apartment is fully and tastefully furnished, with an excellent openplan layout.
Furnishings: kitchen unit equipped with builtin branded appliances – electric hob, electric oven, extractor hood, microwave, fridge with freezer, new dishwasher, washing machine; kettle, pots, cutlery, glasses, WiFi, etc.
The living room features a glass wall with access to the terrace and a new sofa. The living room is connected (one generous open space) with the kitchen, dining area, and entrance hall. The bedroom and the third room are also furnished – see photos.
The bedroom includes a separate large walkin wardrobe; another smaller wardrobe is located in the entrance hall, and a third large wardrobe is in the children’s room. The bathroom has a bathtub, shower corner, washbasin with cabinet, and toilet; there is free space for a dryer.
The apartment has plastic windows, blinds, laminate flooring, and Sherlock security entrance doors. Independent heating via a Vaillant gas boiler with a hot water tank. New Daikin air conditioning.
The terrace offers teak garden seating, a retractable awning, and plenty of greenery. Brick storage cellar with shelving. No further investment required.
COMMON AREAS
In 2022, the residential building received a new exterior façade coating, renovated exterior railings, a completely refurbished entrance area (tiles, railings, stairs), and a new roof.
Private fenced garden – access only for residents – almost 1,000 m² (trampoline, football, etc.) with a wooden gazebo (celebrations, gatherings).
Possibility to use a stroller/bicycle storage room.
ADVANTAGES
great neighbors
as first owners, we designed and furnished the apartment ourselves and lived in it for more than 10 years; therefore, we highly recommend it – highquality living is guaranteed
only 2 apartments per floor and 12 apartments in the entire building
close to the forest, with a long asphalt path – ideal for walks, strollers, cycling… always fresh air
close to the large meadow Kráľova hora – picnics, yoga, relaxation
quality brick construction from 2007 – absolute quiet in the building
spacious, open, welldesigned layout
very bright throughout the day – orientation East, South, West
possibility of up to 2 parking spaces
apartments in newer residential buildings in this area are rarely for sale
low monthly costs: maintenance fund €120, electricity €30, gas €30
the residential building has no loans
the apartment is currently longterm rented to a respectable family, offering the possibility to continue the lease and secure passive income (€1,200 per month)
no elevator in the building, ensuring absolute quiet and low maintenance fund contributions
LOCATION
Prime location at the end of Dlhé diely, near the forest, with full and easily accessible amenities. Good access to the city center (approx. 10 minutes by car).
Forest 200 m, bus stop 50 m, grocery store 150 m, primary school 20 m, post office 350 m, various restaurants nearby.
PRICE
Apartment: €448,000 – owner direct sale, no real estate agency commission.
Option to purchase separately:
1× private enclosed garage with remotecontrolled gate, equipped with shelving
1× parking space in the shared garage (only 9 parking spaces in total)
Purchase of parking spaces is not a condition.
Contract handled through a reputable law firm.
448 000 €